忍者ブログ
ヨーコ8歳・チーコ4歳☆普通(?)の家庭の普通(!?)の日常
[1414]  [1413]  [1412]  [1411]  [1410]  [1409]  [1408]  [1407]  [1405]  [1406]  [1404
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

今朝、チーコは若干風邪気味なものの、平熱なので幼稚園へ。
ここのところ気温の上下が激しいので、(明後日にはまた冬に逆戻りらしい。)
体調を崩さないか心配…。何かと幼稚園関係で用事が多いもので、休みたくないのです。><

DSC06219.JPG

今朝は天気が良かったので、
家のリカパンを持って幼稚園へ行きました。

園長先生と担任の先生に、
黄色の多いリカパンと、紫の多いリカパンを1輪ずつ、
家から幼稚園までは私が持ち、
幼稚園に着いたらチーコに渡して、
チーコが先生に挨拶した後、先生にお花を渡していました。


「先生ね、ありがとうって。すぐにお水あげるねって言ってた。(・∀・)」
とチーコも喜んでいました。



幼稚園へチーコを送った後、(そういや、チーコが教室に入るところまで毎回見てないw)
さくっと帰ろうと思いつつ、結局他のママとおしゃべり。
そしたら、他のママがイスラム系のママに個人面談の説明をしていたので、
私も首を突っ込んで一緒に説明をしました。
イスラム系のママは日本語はカタコトですが、
ゆっくりと簡単な単語で説明すれば通じるので、時間さえあれば話が通じます。^^
そこでちょっと時間を食って、それからようやく帰路に付きました。


が、



帰る途中の公園のベンチで、またまたクラスのママ×2を発見。
一人はレース編みをやってました。
声をかけたら、
「お迎えが11時半で早くて家に帰るのが面倒だから、お迎えの時間までここで編んでるのー。」
とな。
そしたら、もう一人のママの家は公園からごく近所で、
「私もレース持ってくる~。」とレース編みの道具を持参。
で、私はレース編みなんてできないけど、そのままおしゃべりに参加。
レース編みをする2人と1時間近くしゃべりまくって、私は銀行に行くからと離脱。
銀行→スーパーで買物をして、帰宅後は掃除機をかけて、ちょっとPCを開いたら、
もう、すぐにお迎えの時間になって再び外出。

通りすがりにさっきの公園を覗いたら、2人がまだレース編みをしていたので、
声をかけて3人で幼稚園へ行きました。




降園後、園庭で遊べないのでさくっと帰ろうとしたら、
イスラム系のママが先生から書類を受け取ってました。
地震等の緊急時に、子どもを誰が引き取るかという書類で、
幼稚園から家までの地図も描かなくてはなりません。

それを見た役員のママがイスラム系のママのところへ行ったので、私もオマケの子で追随。
書類を渡されたけど、日本語が読めなくて困っていたので、
(多分幼稚園は、できないとなったら対応してくれるはずだけど。)
3人がかりで書類を書くべく、幼稚園に近い別の施設へ移動して、書類を書くことにしました。

片言の人にわかりやすく説明をするのって難しいですが、なんとかなりそう。
ゴセイジャーでよく「なんとかなるなる♪」って言ってるけど、まさにそんな感じ。
ゴセイジャーの放送当初は、根拠の無い「なんとかなるなる♪」にムカツク事もありましたが、
最近は努力した上で「なんとかなるなる♪」って言うようになったから、
こっちも今はそれに救われそうな感じ。
…って、話が逸れました。

わかりやすそうな単語で説明しながら書類を書いてもらい、
地図は書けそうになかったので、私が代理で書きました。…って家知らないけど。(゜∀゜)
もう一人の日本人ママがおおよその場所を知っていたので、その記憶を元に書きました。
私、地図好き&絵を書くのが好きでよかったわw
(でも、実はちょっと違ったので、明日書き直しますw)

で、静かな場所でお話できたついでに、
ハラール(食べ物の戒律)の話(茶話会用のお茶&お菓子購入の為に聞きたかった。)とか、
ラマダン(断食月)はまだだよね?とか、いろいろ聞きました。
「どうして知ってるの?」って驚かれました。
ネット社会、バンザイ。(゜∀゜)
私達日本人が知らない事がまだまだいっぱいあるだろうから、
これからもいっぱい調べて、
イスラム系ママが幼稚園でなるべく困らないようにできたらいいなぁと思います。^^


…と、そんな感じで降園後も時間を食って、帰宅は1時過ぎになりました。
私達が書類を書いている間、チーコはお友達と遊べて楽しかったようです。^^
イスラムの子は日本語はほとんど話せませんが、
さすが子ども、言葉は通じなくてもちゃんと遊べるのです。^^
チーコは「はじめて○○ちゃんの笑った顔が見れた。可愛かった!」と喜んでいました。



なんか、今日は、……なかなか家に帰れませんでしたw





明日はもっと家に帰れそうにないので、旦那が帰宅後、ちょっとスーパーへ。

DSC06223.JPG



そしたら、こんなお菓子発見。
応募して当たったら、リカちゃんがもらえるんですって!
(2点一口。この箱はそれぞれ2点付いていました。)




でも、お菓子そのものは激甘だそうな(?)
とりあえず、2箱購入です。


PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
懐かしいー
アタシも娘が幼稚園の頃は、そんなだったなぁ
いろんな人がいたし、今でも家族ぐるみで飲みに行ったりと
交流が続いてる人達もいるし。
幼稚園で出来た友達って(親も子も)、長く続くいい関係になれると思う。

え、なぁに?このお菓子。
リカちゃんがもえるの!?
リリー 2010/04/15(Thu)00:17:45 編集
>リリーさんへ
ヨーコの時の同級生ママ達は派閥も無くてみんな仲良しで、最近は無かったですがみんなで飲みに行くこともありました。
チーコ入園後にいろいろ仕切ってくれるママ(韓国の方です)に会い、「今度集まろうね~。」と言ってくれたので、多分集まる機会があるでしょう…って、私、人任せですね。orz

このお菓子、抽選でリカちゃんが当たるそうです。
でもメイドインジャパンと書いてあるくせに、頭部とクツは中国製だそうで、
人形は顔が命なのに、顔が中国製。
体が中国製なら首も傾げたりできるけど、ボディは日本製(横にしか回らない)。
頭部・日本製でボディが中国製ならいいのに…。
【2010/04/16 01:14】
無題
新しく幼稚園が始まり、また母親の立場の桃色さんにとっても新しい幼稚園生活が始まった感じですね。
イスラム系のママにとってはとっても心強いことでしょうね。
イタリアにも多くのイスラム系やアラブ系などのご夫婦もいるし、お子さんも幼稚園に通っていたりですが、やはり実生活では彼らの母国語を話すのでまだ幼稚園に通い始めた子供などはイタリア語がほとんど話せなかったりするようです。ミケーレは小さい子供は3歳児の幼稚園児から送り迎えするので、そのことなども話してくれます。旦那さんたちは仕事上イタリア語を話す機会があるから話せる方が多いけれど、やはり奥さんとかは言葉が話せない人が多かったりで、連絡する時に困ることもやはりあるようです。面と向かって話せる時はわかりやすく片言のようにでも話をできるけれど、これが電話になると大変なようですね。
だから、このイスラム系のママさんにとっては本当に桃色さんたちにわかりやすく話してもらったり助けてもらえて、うれしかったと思いますよ!
それに、これからの幼稚園への送り迎えでもお知り合いが早々できたときっと喜んでいるでしょうね!

チーコちゃんも始めてイスラム系のお友達の笑顔が見れてうれしかった~っていう気持ちがとってもうれしいですね~!その子も楽しかっただろうな!

これからの幼稚園送り迎えでも、また今までとはちがく色々と新しいことがありそうだから楽しみですね~!
boopy URL 2010/04/14(Wed)02:49:00 編集
>boopyさんへ
そうそう、奥様より旦那さんの方が日本語が上手だったりしますね。^^
「面と向かってるとまだ片言で通じるけど、電話だとなかなか伝わらない。」というのは、他のママ達も言っていました。
片言でも結果的にはちゃんと通じているから、このままお互い軌道に乗れればいいなぁと思います。^^

ヨーコの時にも他の国の人が2人いて、特に韓国ママの方は漢字交じりのメールを他の日本人に送るのと全く同じような文章で送っても通じました。
彼女は本当にすごいです。
私は日本語オンリー…。あと、新潟弁。(。A。)
【2010/04/16 01:06】
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
プロフィール
HN:
桃色バルタン
性別:
女性
自己紹介:
ぴよ子改め、小学3年生「ヨーコ」
(H13.10.28生)と
ちび子改め、年中児「チーコ」
(H17.6.13生)の母です

基本はダラ母
ただし、楽しいコトにはシャカリキ
旦那は正体不明の謎男
カレンダー
02 2025/03 04
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カウンタ
よければどうぞ♪
最新CM
[03/16 たな]
[03/16 boopy]
[02/21 りょうじ]
[01/03 たな]
[11/30 boopy]
[11/14 りょうじ]
[10/30 boopy]
最新TB
バーコード
ブログ内検索
カウンター
アクセス解析
忍者ブログ [PR]