[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
今朝は、ヨーコを起こすのと同時にチーコも起こしました。
大くんママに、保育室併設の生け花に誘われたのです。
チーコの体調によってはキャンセルする必要もあったので、
早めに起こして早めにキャンセルするかどうかの判断がしたかったのです。
チーコはかなり眠そうで、かなり時間をかけて目を覚ましましたが、
体調は結構回復していて、おでかけ可能そうでした。^^
ヨーコが登校した後、私は大くんママに電話をしました。
すると、大くんの方が体調不良で「今日は行けないわ。ごめんね。」とのこと。
残念ですが、仕方ありません。
電話を終えてチーコのところへ戻ると、
私が言うより先に、チーコが「大くん、げんき?(・∀・)」と聞いてきました。
チーコ的には、社交辞令のご挨拶のような台詞ですが。。。
「大くん、病気。今日は遊べないって。」
そう言うと、それを聞いたチーコは、無言で目から大粒の涙をこぼしました。
私のところに手を伸ばしてくるので抱きしめると、そのまま静かに涙を流していました。
「チーコ、大くんと遊びたかったの?」と聞くと、
チーコは大きく頷き、「大くんとあそびたかった…!」とボロボロ。
「今日は仕方ないよ。きっと、明後日は遊べるからね。」(サークルがある。)
と慰めましたが、しばらく泣いていました。
なので、気が済むまで泣いてもらいました。
そのおかげか、その後はけろっとしてました。(゜∀゜)
外は雨は降っていないものの日差しが無く、気温も低めでした。
チーコも風邪が治ったばかりなので、おでかけがキャンセルになった勢い(?)で、
今日は引きこもっていることにしました。
その間、私はリカちゃんのカスタマイズです。
詳しくは後ほど。
ヨーコが3時過ぎに帰ってきて、おやつを食べてから2週間に1度の耳鼻科にGO!
チーコも耳鼻科には用が無いですが、まさか留守番はできないので一緒にGO!
これが今日のチーコのお散歩代わりですw
耳鼻科は、行った時間が午後の診察開始から1時間半後ということで、
人が一段落したところで、待合室には誰もいませんでした。
これが診察開始直後とか、午後4時半過ぎとなると、1時間待ちも当たり前になってしまいます。
ちょうどいい時間の到着になりました。^^
コートを脱ぐ暇も無いくらいの速さで呼ばれ、治療を終えて待合室に戻った直後に会計でしたもん。
次回もこの時間を狙おうっと♪
さて、リカちゃんのカスタマイズですが、
実は、髪を植毛したいと思ったのです。^^
可愛い顔だけど髪がボロボロのリカちゃんを、可愛く生まれ変わらせてみたかったのです。
自分で植毛するなら、好きな髪色・好きな長さにできますしね。^^
ってなわけで、リサイクルショップで500円で顔が可愛いリカちゃんをGETしてきたんです。^^
昨晩、子供達が寝静まった後から、作業開始です。
(一部、グロ画像風かも。苦手な人は見ないでください。)
まずは髪をジョキジョキ切っていきます。
←これは途中です。
なんだか、ご婚約したばかりの頃の雅子様みたい?!
この後、頭皮ギリギリまでカットし、
ピンセットも利用して、毛をすっかり取り除きました。
出家
ではありません。(゜∀゜)
頭に丸いもの(水色・ピンク)が見えますが、
これは「ボンボンリカちゃん」だから付いているのであって、
本来のリカちゃんなら、綺麗に肌色の丸坊主になるはずです。^^
植毛するには、さらにもう一段階あります。
このまま植毛すると、破れるかもしれないのだそうな。
いい湯だな♪
鍋に直接付かないようにラップで包んで、
80度くらいのお湯でヘッドを3分くらい温めます。
(120度くらいまでなら大丈夫、
と書いてあるページも見かけましたが、確認していません。)
するとビックリ!
毛穴が縮まるんです。
(2つ上の写真と比べると、一目瞭然。)
これで植毛の準備完了です。^^
丸坊主にするまでが、昨晩の作業です。
植毛する為に、ドール用の植毛ヘアーと、植毛針を購入しておきましたので、
午前中から作業に取り掛かりました。^^
植毛は初体験です。
とにかく気持ちも手先もいっぱいいっぱいで、画像を取る余裕はありませんでした。(゜∀゜)
でも、結構楽しいです。^^
頑張れば頑張るほど、リカちゃんの毛が増えていきます。^^
こういう作業、好きなんですよね。
集中できて、成果が目に見えて…。
次から次へと作業を進めたくなります。
耳鼻科から帰ってきた後も、子供達が仲良く遊んでいるのをいい事に、
ものすごい集中力を発揮して植毛していたら、
7時(゜∀゜)!!
気が付いたら、夜の7時直前です!
夕食!!……何もしてない。orz
とりあえず、子供達にお風呂に入ってもらって、その間に夕食の準備を超高速で。簡単に焼きそばで。
7時40分には夕食になり、
いつもの時間に子供達を寝床に入れる事には成功しました。--;;
集中しすぎないように気をつけないと…。
久しぶりに集中しすぎてしまいました。
3点スーツと同じ生地で作りました。
生地には何箇所にもシミがあり、
ワンピースは作れないかと思っていましたが、
スカート丈を短くしたら、なんとか作れました。^^
とてもシンプル過ぎたので、
ハイウエストのところにバラの花を縫いつけてみました。
なかなか可愛く仕上がったと思います。
これは、お友達用です。^^
自宅用は、次回のサークルの時用に、
後回しにします。^^
今日は、旦那が休み。そして、ヨーコは授業参観の振り替えで休みでした。
「平日に4人揃ったから、世間は空いているだろうし、どこかへ行きたいね。」
なんて、1月の休みが確定した先月末にはそう言っていましたが、
実際には、世間はインフルエンザも流行っているし、チーコも体調は万全ではないので、
遠出は見送りに。
今日は、ヨーコの幼稚園の時のお友達のママが、ヨガを教えてくれる日でした。
数日前にヨーコを誘ってみたら、「ちょっとやってみたいかも。」と言うので、
昨日再確認してみたところ、やはりやってみたいとの事。
ただ、できるかどうかちょっと不安そうだったので、
「できる事だけやればいいよ。できなければやらなくてもいいし、休んでてもいい。
もういいや~と思ったら、終わりにしてもいいよ。^^」と言っておきました。
早速お友達ママにヨーコの参加をメールしておきました。^^
さて、今日のヨガはいつもと場所が違いました。
部屋がとても広くて、じゅうたん敷きの洋室と畳の和室の2部屋がある部屋でした。
まるで、ホテルのスィートルームに来たみたいな。(゜∀゜)
でも、市の施設で借り賃はタダ。
ヨガを和室でやることにしたら、洋室は子供の遊ぶ部屋に!
とはいえ、ヨーコがヨガをやるので、チーコは遊び相手がいません。
普段なら一人でも遊べるのに、
ヨーコがいるのに遊べないとなると、チーコまでヨガをちょっとだけやってましたw
ヨーコは体も柔らかく、どんなアーサナ(ポーズ)も比較的簡単にこなします。
それが、ヨーコにはとても楽しかったようです。^^
ヨガを教えてくれるママも、ヨーコがやりやすいヨガを中心に進行してくれました。
結局、11時くらいに「疲れたから終わりにする。」と、チーコと洋室で活発に遊んでいました。
(ヨーコがいなくなった途端、ハードなヨガに移ったのは、とてもいい感じでした。^^)
ヨーコは結局、1時間ちょっとヨガをやっていた事になります。
小学校一年生にしては、集中する時間が長めでした。
またこんな機会があったら(滅多にないけど。)、また参加してみたいそうです。^^
ヨガ終了直後、旦那からメールが入りました。
一人になった旦那は、バイクでリサイクルショップに行くと言っていたのです。
私は「じゃあついでに、ジャンクのリカちゃんで日本製のものがあるかどうか、見てきて。」と、
お願いしていたのです。
ちなみに、日本製と中国製の区別をつけるのは簡単です。
リカちゃんの頭を、指でつまんで潰すのです。
それで簡単に頭が潰れたら日本製。硬くて潰れなかったら中国製なのです。
旦那のメールには「3体だけ、日本製のリカちゃんがあったよ。」とのこと。
添付された写真を見たら、すっごく可愛い!
今私は、髪の毛がグチャグチャで安いんだけど、顔の可愛いリカちゃんが欲しいのです。
帰宅した旦那から詳しく画像を見せてもらったら、1体はリカちゃんではなくフレンドドールでした。
ただ、1体だけものすごく顔の可愛いリカちゃんがいて、気になって仕方ありません。
昼食後、旦那に子供達を任せて、リサイクルショップ(自転車で片道40分)まで行ってきました。
買ってきてしまいました。^^;;
中古のリカちゃんでジャンク品。500円です。
日本製です。
顔に汚れは無く、
かなりの美人さんです。
旦那のメールで見たときから、
「美人だぁ!」って思ってましたもん。
でも、髪の毛が結構ボサボサです。
後ろ髪は、結構絡まっています。
このリカちゃんの正式名は「ボンボンリカちゃん」で間違いないと思います。
というのも、
頭に穴が空いているのです。わかりやすい特徴です。
この穴は本来、付属になっているエクステ等の
パーツを差し込む為のもののようです。
ただし、このジャンクのリカちゃんは、
本体のみで、そんな付属品は付いていませんでした。
この穴の為に「ジャンク品」になっていたのです。
←水色なのが穴です。反対側の穴はピンクです。
ピンクの方は目立たなかったのですが、
水色の穴は、黄色の髪の毛で隠しても緑色になって見えてしまうのです。
髪の毛がグチャグチャで美人のリカちゃんが欲しかったのは、
ちょっと自分でカスタマイズしてみたかったからです。^^
この穴が目立たなくなるように、ちょっといじくってみたいと思っています。
…ものすごく時間と根気のいる作業になるので、このリカちゃんが次に登場するのは、
いつになるのかはわかりません。^^;;
ヨーコの学校の授業参観2日目です。
私としては、チーコを旦那に預けてのんびり見れるほうがいいのですが、
旦那と交代で学校へ行くとしたら、その分、見学時間が短くなってしまいます。
そこで、旦那に聞いてみました。
「学校、一人で見に行くのとみんなで見に行くのと、どっちがいい?」
すると旦那は、「みんなで行こうか。」
ってなわけで、チーコも含めて3人で学校へ行きました。
到着したのは2時間目の終わりごろ。
ぶっちゃけ、ヨーコの授業態度なんて興味はありませんw
私が見たいのは、休み時間のヨーコの様子です。
ところがチーコが、学校へ着くなり「ヨーコは?(・∀・)」
もう、ヨーコと一緒にいて当たり前!な気持ちでいるのです。
運がいいのか悪いのか、ヨーコの席は一番窓側でした。
私達はヨーコのすぐ近くまで移動し、
チーコはヨーコの机のごく近くまで行って、ヨーコに寄り添っていました。
ただし、空気を読んだのか、騒いだり話しかけたりは一切しませんでした。
チーコが来たのがヨーコも嬉しかったらしく、2時間目が終わった後の20分休みは、
チーコも連れ立っての校庭遊び。
友達とどんな様子か、あまり参考になりませんでした。(-ω-)コレガイチバンミタカッタノニ
とはいえ、「自分のやりたい遊びをする。来るお友達は相手が誰でも拒まない。」というスタンスは、
幼稚園の頃と変わりありませんでした。
3時間目は図工でした。
内容は、以前に校外学習で拾った石を並べて、石の形を生かして自分の作りたいものを作り、
絵の具で色を塗って仕上げる、というものでした。
図工ってのは、面白いです。
個性の爆発です。
自分の子供より、他所の子供の方が面白かったりして。(゜∀゜)
絵の具の色合いがサイケで岡本太郎的な男の子がいて、
私も旦那もその子の様子に夢中になってしまいました。
チーコが飽きた様子だったので、出来上がる前に退散しましたが、
あの子がどう作り上げるのか、何を作ったのか、最後まで見ていたかったです。
ちなみに、ヨーコは「車」を作っていたようです。ピンク色の車でした。
帰り道、
「ヨーコがよかったのに~。」と泣くチーコ。
「ああ、そうだねぇ。ヨーコがいいよねぇ。」
と同意しつつ、何もしてやりませんw
まっすぐ帰りましたw
昼食を食べながら「笑っていいとも!」を見ていたら、
とある店(?)の「大福ランキング」をやっていました。
ある大福に、チーコは釘づけです。そして言いました。
「いちごだいふくと、ブルーベリーだいふくがたべたい!(・∀・)」
チーコは、お饅頭などの和菓子が大好きです。
(ケーキも好きなんだろうケド、4人分は高いから買わないw)
いつも食べる大福の中身は黒い餡子、外も白かせいぜい緑です。
なのに、いちご大福は、中身にいちごが入っています。
ブルーベリー大福は、外側が紫色です。
これがチーコにとって、とても衝撃だったようなのです。
今日のおやつは決まっていませんし、食べたらチーコがどう反応するのか見たかったので、
いちご大福を買いに行くことにしました。
(ブルーベリー大福は、特定の店にしかなさそうなので、却下。)
旦那は定期があるので電車で、私とチーコは自転車で買いに行きました。
帰り道に寝た人w
スーパーではなく、和菓子屋で購入しました。
子供達用にはいちご大福。
旦那は購入時に心変わりして、うぐいす餅。
私はいちご大福が好物ではないので、最中に。
ヨーコの帰宅を待って、4人で仲良く食べました。^^
2人とも、中からいちごが出てきたのが、
衝撃だったようですw
病み上がりのチーコは、いちご大福をあと2口分くらい残しました。(いちごは全部食べてました。)
「残りを食べたい人~?」と聞いたら、残り3人全員が手を挙げたので、
3つに分けて私も一口食べました。
おいし~。(・∀・)
ほんのちょっとのカケラで、いちごもありませんでしたが、
餡子にほんのりいちごの残り香があって、その残り香だけでも餡子をさらに美味しく食べられる感じ。
実は、過去、私が食べた唯一のいちご大福はヤマ○キのいちご大福だったんですよね。^^;;
「それじゃあダメだよ。」と旦那に言われてしまいました。
やっぱ、「本日中にお召し上がりください。」と書かれた食べ物は違いますね。
今度機会があったら、いちご大福をたべるぞ~!!ヽ(゜∀゜)ノ
昨日、せっかくパンツスーツを作ったのに、
入院着のようになってしまい、どうしようかと思いました。
そこで、同じ生地でタイトスカートを作ってみました。
そして、昨日のスーツのジャケットを羽織ったら、
見事に、入学式のスーツのようになりました。
これなら、入院着にも見えませんね。^^
そんなわけで、
ジャケット・スカート・パンツの3点スーツ、って事にしますw
チーコが起き上がる気配があって目を開けると、その瞬間、チーコの口から液体が!
布団の上に広がったそれは、固形物は無く、無色透明なものでした。
すぐにやってきた第2波は、私が両手で受け止めました。
突然の嘔吐です。
旦那が洗面器を持ってきてくれて、それ以降は洗面器へ。
といっても、もう大した量ではありませんでした。
固形物は無かったので消化はしっかりしていたようですが、
このタイミングで嘔吐となると、
繰り返し嘔吐するのだろうか?とか、これから発熱するんだろうか?という考えに至ります。
まあ、なるようにしかならないのですが。
この時点で朝6時。
チーコはすぐに寝付きましたが、私はそのまま起きていてチーコの観察です。
そして、7時にヨーコを起こしました。
実は今日は、ヨーコは授業参観があるので学校なのです。
7時半からはヒーロータイムですが、ゴーオンジャーがまだ半分残っている7時45分に登校です。
ヨーコを見送る時、
「チーコの具合が悪いから、今日は学校は見に行けないわ。ごめんね。」と、先に謝りました。
旦那が仕事なので、チーコを置いて見に行くこともできないのです。
とはいえ、明日も授業参観があり、明日は旦那も休みなので、明日は見にいけるんですけどね。^^
チーコは嘔吐の後というのに、しっかりおなかを空かせていて、朝食の要求です。
しかし、胃の状態がわからないので、少なめに用意しました。
それをチーコは、全部食べました。
その後、どうなるか心配しましたが、嘔吐することも、発熱することもありませんでした。
ただ、声がハスキーで時々咳もするので、今日も外出は無しです。
家の中で、布団に包まって、大人しくしていてもらいました。
そんなチーコは、昼食前に昼寝してしまいました。
大人しくしていて、
部屋の中をまともに歩き回ったりもしていないのに、
こんなに早く昼寝してしまうなんて、
本当に体力が無いんですね。
ヨーコは3時過ぎに帰宅です。
日曜日だったので、結構たくさんの父母が授業参観に行っていたようです。
「お父さんもお母さんも、明日は見に行くからね。」と言うと、
ヨーコは嬉しそうに笑顔を向けました。
私は退屈なので、服を一着作りました。
祖母からもらった着物のはぎれの布を使いました。
白~水色の微妙なグラデーションの布だったのですが、
ところどころシミがあり、そのシミを避けながら裁断しなければならず、
その為、布を大きく取るスカート・ワンピースは断念。
パンツスーツになりました。
「できる女のパンツスーツ。」のつもりで作ったのですが、
うっかりすると、入院着に見えなくも無いかも。
絹で作るから、上品に見えるかな?と思ったのにねぇ。
う~ん、こまった。(-ω-)
夜中、何度かチーコが咳き込んでいました。
朝起きたチーコは、声がちょっと変です。鼻水も少々。
熱は無いものの、今までのパターンなら明日にでも発熱しそうな気配です。
今日は土曜日でヨーコも休みでしたが、一日中家の中にいました。
旦那が夜8時半くらいに仕事から帰宅したので、入れ替わりで外出させてもらいました。
スーパーと、発売されている漫画雑誌が欲しかったのでコンビニにも行きました。
行ったコンビニは駅前だったのですが、そこは、昼間に見るのとは少々違いました。
週末の夜の駅前のコンビニは、学生~社会人なりたてくらいの若者が多かったです。
そして、カップルもちらほら。
さすがに、昼間にこういう客層はそうそうないもんね。(-ω-)
昼間だと、昼食を買いに来る人をよく見かけます。
大抵は一人、多くても2,3人という少数で、さっと店に入ってさっさと弁当を選んでレジへ。。。と、
あまり会話というものが聞かれません。
しかし、夜のコンビニの客ってのは、会話が多いです。
カップルが腕を組みながら、楽しそうに会話しながら店内を物色していたり、
女の子2人組がデザートのコーナーで「これ、おいしいよ!」と情報交換していたり(でも買わないw)。
夜は、気の置けない仲間同士で一緒にコンビニへ…ってパターンなんでしょうね。^^
そんな中で、ある会話が聞こえてきました。
男「俺、こういうところに来ると、かならずチェルシーを買うんですよ。」
女「えー?本当に??」
見ると、背中しか見えませんでしたが、男女共にコートを着ていて、
そのコートのデザインから、大学生か、大学卒業したて位くらいに見えました。
男の子の方は敬語だったので、まあ、付き合っている間柄ではないだろう、
でも、「自分の意外な面を相手にさらけ出している。」という意図があるかもしれません。
女の子の方も、応えた台詞に嫌がるような気配は一切感じられなかったので、
まあ、少なくとも嫌っているという事はないでしょう。
ただの仲のいいお友達同士なのかな?
それとも、どちらかが好意を抱いているのかしら??
コンビニを出て、そんな考えを巡らしながら駅前の横断歩道の赤信号を眺めていたら、
ある事に気付きました。
こんな事考えてるなんて、オイラ、
すっかりおばさんだね。(゜∀゜)www
いやあ、若いっていいねぇ、うんうんw
私にとっては、今年初ヨガです。^^
チーコを連れて、いつもの場所へ行きました。
ヨガの部屋に到着すると、さっそくリカちゃんを取り出しました。
今回連れて行ったのは4人。
そのうち1人は3代目リカちゃん。そして日焼けリカちゃんも連れて行きました。
チーコは大喜びでリカちゃん4人を抱えて、
大人がヨガをやっている傍らで、リカちゃんごっこに興じていました。
今回は、初参加の人もいるということで、全員で自己紹介をしました。
自己紹介をした後、
ヨガを教えてくれているママがそれぞれの人の特徴をわかりやすく補足してくれたのですが、
その補足がすごかった!
・気功を勉強していて、悪い霊をお持ち帰りして自宅で浄化してくれる人。
・スピリチュアル系がとにかく強い人。
・いい意味でわが道を行く、身も心も美しい人。
…と、私の手前3人、すごい人ばかりなんですけど。(゜∀゜;;
オイラは一体、何モノなんだろう…?まあいいやw
とりあえず、自己紹介自己紹介♪
私の目の前には、チーコが放置していた2体のリカちゃんがいましたので、
「今、リカちゃんにハマってて、家にリカちゃんだけで10人いま~す。」と。
そんな私の補足は、こんな感じでした。
「リカちゃんの服を作ったり、キャラ弁を作ったり、手先がすごく器用なんだけど、
それでいて、性格は男っぽい。すごくサラッとした人。
一つの事にハマったら、とことん追求する人。」
と言われました。
わ~、鋭い!(゜∀゜)
自分が傍目にどんな風に見られているのかを知るのも、なかなか面白いですね。^^
先週もヨガがあったのですが、その時は私は手芸サークルがあったので不参加でした。
先週のヨガは、おしゃべりに花が咲いて、足首を回すくらいしかしなかったんだそうな。
そこで、今回はみっちりやりましょう!と、下半身を中心にいろいろできて、かなり楽しかったです。^^
それと、ヨガを教えてくれているママの下の子(男の子)が、今月で2歳になりました。
言葉もいろいろ増えていますが、まだはっきり話せないのがまた可愛いです。^^
トーマスが大好きなようで、トーマスの玩具をたくさんもってきていたのですが、
「どうぞ」と言っているのかと思ったら実は「ゴードン」だったりとか、
私達にはまだまだわからない言葉ばかりなのですが、
ママにはしっかり伝わっているのが、とても微笑ましかったです。^^
チーコはその男の子と、付かず離れずで遊んでいました。
今まではその男の子の事を「あかちゃん」と思っていたのですが、
今日、チーコは私にこう言いました。
「○くん、こどもになったね。(・∀・)」
もう、チーコから見ても2歳の子は赤ちゃんじゃないんですね。^^
これからどんな風に成長していくのか、私も楽しみです。^^
今日のヨーコは、学校で遊んでからの帰宅でした。
帰ってくるなりヨーコは、「放課後に漢字の宿題、終わらせちゃった!」と上機嫌。
早めに宿題を終わらせると、ラクチンだもんね。^^
…と油断してたら、他の宿題があるとお風呂の中で言われました。--;;カエッテスグヤレヨ…。
かーちゃんやることあるし、明日は休みだから、宿題の音読を聞くのを明日に伸ばしてもらいました。^^;;
3代目リカちゃん&3代目リトルリカちゃんです。
つまり、同一人物の11歳が4歳の自分を抱っこしています。
理論上は、
左のちっこい子が、
7年後には右の顔になるってワケです。^^
スクリューパイルドライバー?!
って、ゲーム知らないとわかんないネタでした。^^;;
(ストリートファイターシリーズのザンギエフの技。)
一昨日は遠くの幼稚園へ、昨日はヨーコの卒園した幼稚園に遊びに行きました。
明日は明日で予定があるので、明日は昨日一昨日より早く家を出なければなりません。
そんなわけで、今日はのんびりするべかの~、と、一日のんびりしてました。^^;;
近所のスーパーへ買出しに出たのが、唯一の外出でした。
今日のヨーコは、学校で遊ばずにまっすぐ帰宅しました。
そんなヨーコは、結構興奮気味でした。
聞くと、今日の給食の時間、放送室に行ってお話して、それが校内に流れたんだそうな。
放送委員の人(?)に、「冬休みは何が楽しかったですか…?」と聞かれ、
ヨーコはこう答えたそうな。
「温泉でアイスを食べたのが楽しかったです。(・∀・)」
温泉に入った事じゃないのかよ。(゜∀゜)ww
ちなみに、給食の時間にクラスから3人くらい放送室に行ってお話するんだそうで、
最終的には全員が「冬休みに楽しかった事。」に答えるらしいです。^^
(H13.10.28生)と
ちび子改め、年中児「チーコ」
(H17.6.13生)の母です
基本はダラ母
ただし、楽しいコトにはシャカリキ
旦那は正体不明の謎男
02 | 2025/03 | 04 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |